Small code-size optimisation: I forgot to add a specialised case for
functions with no argument words (which might happen if the function
takes a void argument, for example).