gitlab-ci: Fail if dynamic references are found in a static bindist

Previously we called error, which just prints an error, rather than
fail, which actually fails.