Extend the in-scope set to silence substExpr warnings

substExpr warns if it finds a LocalId that isn't in the in-scope set.
This patch extends the in-scope set to silence the warnings.  (It has
no effect on behaviour.)