ci: Replace "always" with "on_success" to stop build jobs running before hadrian-ghci has finished

See https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/#when

* always means, always run not matter what
* on_success means, run if the dependencies have built successfully