When `join_ids` is empty `extendVarSetList existing_joins join_ids` is
already no-op, so no need to check whether `join_ids` is empty or not
before extending the joins set.