It turns out that, as a result of a change I made a few months ago to
the representation of SimplCont, it's easy to solve the optimisation
challenge posed by Trac #3116.  Hurrah.

Extensive comments in Note [Duplicating StrictArg].