Clean up the runtime heap before deleting modules (and, currently, after
every evaluation) so that the combined system can safely throw away
modules and info tables without creating dangling refs from the heap.