We used to be able to rely on the client to use the API in a
single-threaded way, but now that the GC calls into the linker to
unload objects this isn't a safe assumption.