Re-arrange the interface to TcMatches to allow typechecking of case
commands (part of arrow notation):

* replace the export of the internal tcGRHSs with a more specific
  tcGRHSsPat for checking PatMonoBinds.

* generalize match contexts in the same way as stmt contexts, to include
  a typechecker for the bodies of alts.

This should probably be reviewed, but I hope it can make it into STABLE
after a while.