Remove the "extra-bin" subdirectory from $(libexecdir), since there
are too many assumptions in the tree that $(libexecdir) == $(libdir)
(at the moment, binary dists are fairly well broken).

Reuben has promised to track the change in the Windows distribution.