Hadrian: enable `-fcheck-prim-bounds` in validate flavour

This allows T24066 to fail when the bug is present.

Otherwise the out-of-bound access isn't detected as it happens in
ghc-bignum which wasn't compiled with the bounds check.