Make GHC-in-GHCi work on Windows

By not building anything in the dynamic way on Windows, where we don't
have a working story for DLLs yet.

Also the ghcid command needs to call bash on the hadrian/ghci.sh script
explicitly as the path gets interpreted differently otherwise.