Fix assumption that RLIM_INFINITY is a simple number

On MacOS X, it is defined as "(((__uint64_t)1 << 63) - 1)", and
hence cannot be used inside C preprocessor logic.