In case the desugaring of a lit-lit should fail, give a more informative error msg