Warning: This change seems to tickle a bug in ghc-stage1 compiler
built with GHC 6.12.1 during validates.

Signed-off-by: Edward Z. Yang <ezyang@mit.edu>