rts: Annotate BCOs with their Name

This introduces a new bytecode instruction, `BCO_NAME`, to aid in debugging
bytecode execution. This instruction is injected by `mkProtoBCO` and
captures the Haskell name of the BCO. It is then printed by the
disassembler, allowing ready correlation with STG dumps.