EPA: Opt_KeepRawTokenStream is no longer used

Follow-up from !2418 (closed), see #19579

The flag Opt_KeepRawTokenStream is no longer used. It should be removed.

Is there a policy around deprecation, or can it just be removed?

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information