The types in question are the TrieMap types in the following modules:
TrieMap
GHC.Core.Map.Expr
GHC.Core.Map.Type
GHC.Data.TrieMap
GHC.Stg.CSE
We not yet derive Functor (rather we have written explicit instances); this is the reason.
Functor
Once #17037 is closed, we should derive these.