configure: Don't use ld.gold on i386
ld.gold appears to produce invalid static constructor tables on i386. While ideally we would add an autoconf check to check for this brokenness, sadly such a check isn't easy to compose. Instead to summarily reject such linkers on i386.
Somewhat hackily closes #23579 (closed).