Reword error resulting from missing -XBangPatterns (#21032)
Reword error resulting from missing -XBangPatterns.
It can be the result of either a bang pattern or strict binding,
so now we say so instead of claiming it must be a bang pattern.
Fixes #21032
Probably needs test updates.