Use sign hints for arguments, which are the second component of foreignTagetHints.
foreignTagetHints
Fixes #23034