testsuite: Report stdout and stderr in testsuite failures
I started this but quickly started having second-thoughts. In particular, stderr
and stdout
alone aren't particularly useful beyond updating the expected output. To analyze unexpected testsuite failures you really want a diff between the expected and observed output.