Remove special case case of bool during STG -> C-- --- contains !2119

Allow removing the no longer needed cgPrimOp, getting rid of a small a small layer violation too.

Change which made the special case no longer needed was #6135 (closed) / 6579a6c7, which dates back to 2013, making me feel better.

Please take a few moments to verify that your commits fulfill the following:

• are either individually buildable or squashed
• have commit messages which describe what they do (referring to Notes and tickets using #NNNN syntax when appropriate)
• have added source comments describing your change. For larger changes you likely should add a Note and cross-reference it from the relevant places.
• add a testcase to the testsuite.
• replace this message with a description motivating your change

If you have any questions don't hesitate to open your merge request and inquire in a comment. If your patch isn't quite done yet please do add prefix your MR title with WIP:.