rts/M32Alloc: Don't attempt to unmap non-existent pages

The m32 allocator's pages list may contain NULLs in the case that the page was flushed. Some munmap implementations (e.g. FreeBSD's) don't like it if we pass them NULL. Don't do that.