EPA: properly capture semicolons between Matches in a FunBind

For the source

module MatchSemis where
{
a 0 = 1;
a _ = 2;
}

Make sure that the AddSemiAnn entries for the two trailing semicolons are attached to the component Match elements.

Closes #19784 (closed)