Draft: Try to avoid some redundant filtering in the NCG linear register allocator.

This would be one approach.

Some of the changes in this are good. But splitting the assignment up into set's might not be worth it.