Use <br> instead of newline character

The markdown page for flavours mistakenly uses a newline character in the table, which causes the table to render improperly. This patch simply replaces the newline character with <br>.