rts/ProfHeap: Ensure new Censuses are zeroed
When growing the Census array ProfHeap previously neglected to
zero the new part of the array. Consequently freeEra
would attempt to
free random words that often looked suspiciously like pointers.
Fixes #21880 (closed).