configure: remove unused program checks

Remove unused program checks in configure.ac, they were only used by the make build system, not needed by hadrian.