Update cabal-hashes and add script to ease future updates

Thanks to vaibhavsagar for the update script [1].

[1] https://github.com/vaibhavsagar/experiments/blob/f3f807212b82f07485c3df041cd8d6236ecb94e2/bump-all-cabal-hashes/updater