The --only-dependencies it is only used in build, so we move the
rendering of the errors that arise from that to that build command
module so the error message text can be more context specific.