Make the compiler PackageDB stuff more flexible

We support using multiple package dbs, however the method for
specifying them is very limited. We specify a single package db
and that implicitly specifies any other needed dbs. For example
the user or a specific db require the global db too. We now
represent that stack explicitly. The user interface still uses
the single value method and we convert internally.