Parameterise InstallPlan by its package types

So rather than the concrete InstalledPackageInfo and ConfiguredPackage,
the InstallPlan and PlanPackage are parameterised by the type of the
installed package, the source package and the types used for successful
and unsucessful build results.