RTS: remove target info and fix host info (#24058)

The RTS isn't a compiler, hence it doesn't have a target and we remove
the reported target info displayed by "+RTS --info". We also fix the
host info displayed by "+RTS --info": the host of the RTS is the
RTS-building compiler's target, not the compiler's host (wrong when
doing cross-compilation).