Add command line completions for installed and available versions.

When running ghcup set ghc and pressing tab, it's great to be able to autocomplete the currently installed GHCs we have available.

I've added a basic optparse applicative completer for install, rm, and set commands which shows tags and versions. For installation, all are shown, while for remove and set, only those installed are.