Fix the way we call strip on DLLs

On Win64, "install -s" calls a strip that doesn't understand 64bit
binaries. For some reason, this means the DLLs end up non-executable,
which means executables that use them just segfault.