rts: Allocate MBlocks with MAP_TOP_DOWN on Windows
As noted in #18991, we would previously allocate heap in low memory.
Due to this the linker, which typically *needs* low memory, would end up
competing with the heap. In longer builds we end up running out of
low memory entirely, leading to linking failures.
(cherry picked from commit a1a75aa9)