Fix #15038

We introduce a new Id for unused pointer values in unboxed sums that is
not CAFFY. Because the Id is not CAFFY it doesn't make non-CAFFY
definitions CAFFY, fixing #15038.

To make sure anything referenced by the new id will be retained we get a
stable pointer to in on RTS startup.

Test Plan: Passes validate

Reviewers: simonmar, simonpj, hvr, bgamari, erikd

Reviewed By: simonmar

Subscribers: rwbarton, thomie, carter

GHC Trac Issues: #15038

Differential Revision: https://phabricator.haskell.org/D4680