Fix formatting of --info's "Debug on" field

As noted in #16914, the value `True` was used instead of `YES` here, in
contrast to the other boolean fields emitted by `--info`. This confused
the testsuite driver and broke the `ghc_debugged` testsuite predicate.