Try again: Complain if --enable-src-tree-{happy,alex,haddock} is
given, but the relevant sources don't exist.