Make isDirectory work on Windows (dirent.d_name is a char *, not a char []);
also getDirectoryContents (readdir helpfully sets errno to ENOENT when we've
read the last entry, rather than leaving it at 0).

Windows is *not* the way of the future.