Instead of using the old kludgedSystem on Windows, use the new system. This
makes the use of DOS built-ins such as copy work, which they didn't when the
command was run under sh (as the old kludgedSystem did).