Ben Gamari authored Mar 25, 2024 and Marge Bot committed May 24, 2024

Previously this didn't include the `%M` token which manifested as broken
links to the hyperlinked sources of reexports of declarations defined
in other packages.

Fixes haddock#1628.

(cherry picked from commit 1432bcc943d41736eca491ecec4eb9a6304dab36)