In #20836 we have optimised a terminating program into an endless loop,
because we speculated the self-recursive call of a recursive DFun.
Now we track the set of enclosing recursive binders in CorePrep to prevent
speculation of such self-recursive calls.

See the updates to Note [Speculative evaluation] for details.

Fixes #20836.